Info édition : Dimensions 22,6 x 30,9 x 0,9 cm. Cartonné. Avec 16 pages de bonus en hommage à Bob de Moor.
Résumé: Cuando la construcción de la presa de Annifer llega a su fin, el pueblo de Saint-Loup es víctima de unos misteriosos atentados que hacen saltar por los aires el único puente que une la población al resto del valle.
Para que no se inmiscuya la policía, el alcalde llama a Lefranc para que lo investigue. El periodista comienza sus pesquisas, pero los atentados continúan, todos ellos firmados por una extraña marca con la cabeza de un lobo. La investigación de Lefranc le hará pronto descubrir una sórdida realidad.
Este álbum cuenta con 16 páginas de extras (making-off de cómo se hizo el álbum), con comentarios, bocetos y curiosidades del trabajo conjunto de Jacques Martin y Bob de Moor.