Résumé: El periodista Guy Lefranc ayuda al inspector Renard a seguir la pita de unos delincuentes que operan a gran escala en Suiza, Bélgica y Francia. Su investigación les llevará a la región de Los Vosgos, a los pies de la misteriosa Torre Negra, donde trabaja una poderosa organización clandestina. Esta organización ha tenido la audacia de lanzar un ultimátum terrorífico al gobierno francés: si no le entregan una impresionante suma de dinero, París será destruido. En compañía del joven Jeanjean, lefranc llegará hasta la misma base de operaciones de los criminales, a quienes da ódenes un temible aventurero: Axel Borg.