Résumé: Neste tomo, Forever Carlyle, a Lazarus da família Carlyle, é enviada para Duluth com um único objetivo: impedir que a cidade caia nas mãos de Hock. Com forças reduzidas e privada de qualquer apoio, ela lidera uma equipa de quatro homens dentro do território do inimigo.
Mas Forever já não obedece simplesmente ao que lhe ordenam.
Ela iniciou a sua revolta.
Um ato simples, que pode custar a sua vida e a da família.