Résumé: Chaque secret a un prix et chaque famille a ses secrets. Alors que la guerre du Conclave, longue de cinq ans, touche à sa fin, les plans de Malcolm Carlyle se heurtent à ceux de son Lazare et de sa fille, Forever.
La facture arrive à échéance. Pour Malcolm, c'est un prix qu'il est prêt à payer, surtout quand il s'agit de l'éternel rival de sa famille, Jakob Hock. Pour Forever, la liberté se paiera dans le sang et pas seulement dans le sien.