Info édition : ISBN pour la version numérique: 978-2-9601963-8-2
Rédacteur en chef. Etienne Schréder
Comité et secrétariat de rédaction: Roberta Ciammaricone, Lysbeth Daumont Robles, Rémi Desmots, Sophie Ferooz, Jeroen Janssen, Alexandra Rolland.
Coordination de l’iconographie: Rémi Desmots et Etienne Schréder.
Graphisme et création de la maquette: Rémi Desmots.
Illustration de couverture: Etienne Schréder .
Impression: Graphius
Diffusion: Maison Autrique, Centre Belge de la Bande Dessinée, Vitrina de Valonia
Éditeur responsable: Etienne Schréder
Remerciements: Région de Bruxelles-Capitale, Urban.brussels, Wallonie Bruxelles International, Fédération Wallonie-Bruxelles, Éditions Casterman, Oficina del Historiador de La Habana, Vitrina de Valonia, Museo del Ferrocarril de Cuba.
Contact: Maison Autrique www.autrique.be info@autrique.be
Résumé: Dans les trépidations du parcours, dans la fumée qui noircit tout, dans le vent et la pluie qui traversent la cabine, on fait complètement corps avec l’engin, on voit se fabriquer sous nos yeux l’énergie qui déplace ces trains si lourds. Et c’est alors en même temps un émerveillement, une fascination effrayante et une immense admiration pour ces seigneurs du rail.