Résumé: In deze integrale staan de verhalen Robby, Robot, De stalen baron, Het pitboeleke, De zondagspiraat en Teddy en de tiran. Het dossier staat stil bij Jean-Pols jaren bij Studio 100, zijn vele commerciële werk en het internationale project rond het figuurtje Nikkel.