Résumé: « Je veux une petite soeur ! » Alors qu'il est obsédé par cette pensée ridicule, Kazuma rencontre la princesse Airis lors d'un banquet auquel il assiste. Envoûtée par les histoires d'aventure de Kazuma, elle finit par s'enticher du jeune homme et l'emmène avec elle dans son château ! « Bonjour, Gr... Grand... Grand frère ! » Aux côtés de la princesse, la vie de Kazuma se transforme en rêve, à tel point qu'il aimerait pouvoir y rester pour toujours... C'est alors que la rumeur d'un voleur au grand coeur parvient aux oreilles de Kazuma... Le jeune homme déclare alors qu'il le capturera lui-même ?!