Résumé: Mashiro et ses amis se retrouvent, pour les vacances d'été, sur l'île de la jeune fille. Ce qui ravive les souvenirs de sa première rencontre avec Haruto il y a 4 ans. Pourtant Mashiro tente d'étouffer ses sentiments, afin de ne pas blesser Himeno qu'elle pense amoureuse d'Haruto. Mais le temps s'en mêle, et alors qu'Haruto semble se rapprocher de Mashiro, ils se retrouvent coincés dans une grotte. Les souvenirs affluent, et les sentiments également...