Résumé: We all know Lucky Luke, the man who shoots faster than his own shadow. But even he was once a child, and back then he was already having grand adventures in the Old West! The young boy is travelling with an old, grumpy, alcoholic prospector in search of gold, when a conflict with the local Indian tribe leads to kidnapping – and he now finds himself the adopted son of a nagging native mother!