Résumé: Une fois de plus Katsuragi Shushuke et son Azuraga, son katana aux allures de Kandachime, croisent la route de Takuma. Shushuke est membre de l'organisation qui pourchassent les lames infâmes, avec en vue un objectif mystérieux... De plus en plus intrigués, Habakimaru et Takuma se rapprochent tous deux mais par des voies différentes de Shusuke, cette force n'est ni une kandachime, ni une lame infâme... Mais que recherchent-ils ?