Info édition : "BD bonus" de 2 planches et postface de l'auteur sur le commencement de la publication en fin d'album.
Résumé: Un sabre ne doit servir qu'à punir le mal et à protéger les faibles... Aspirant forgeron, Chihiro travaille chaque jour aux côtés de son père. De nature taciturne, il est tout l'opposé de son paternel, un homme qui a toujours le mot pour rire. Ils avaient tout pour vivre heureux... jusqu'à cette terrible tragédie. Désormais, leur belle relation est tachée de sang, et leur bonheur est à jamais perdu. Consumé par la haine, Chihiro est aujourd'hui animé par une détermination sans faille...