Info édition : 35 pages de BD, 1 page de preview de l'album suivant, 3 pages de recettes de cuisine, une nouvelle illustrée de 8 pages, une autre BD de 6 planches et 7 pages de variant covers par 5 auteurs et les 2 gagnants du concours de dessin.
Résumé: Hayao San est heureux. Il reçoit la visite de son petit-fils Akirapour les vacances. Le souci c’est que le jeune homme qui vient du Japon trouve que le Mexique c’est «vraiment trop nul» ! Il défie même Julio Biscoto de lui prouver le contraire. Notre héros et ses amis arriveront-ils à faire changer d’avis ce «gros frimeur d’Akira» !?