- Informations sur l'album
- Journal inquiet d'Istanbul
- Journal inquiet d'Istanbul - Volume 1
- 1
- 4.20/5 (25 votes)
- Autre
- Autobiographie
- 454016
- Karabulut, Ersin
- Karabulut, Ersin
- Karabulut, Ersin
- Pasamonik, Didier
- 08/2022 (Parution le 19/08/2022)
- 07/2022
- non coté
- Dargaud
- Autre format
- 978-2-205-08576-1
- 133
- 19/08/2022 21:40:42 (maj 08/01/2025 19:10:38)
- Info édition : Album photo de 2 pages en fin d'album. Noté "Première édition". Format 202 x 268 mm.
- Résumé: L'histoire vraie d'Ersin Karabulut, célèbre artiste de bande dessinée turc ; son parcours des banlieues déshéritées d'Istanbul aux sommets de l'édition et de la presse satirique ; comment il vécut, parfois en première ligne, les bouleversements et l'agitation politique de son pays, une Turquie transitant lentement d'une démocratie à un régime autoritaire. En même temps qu'il raconte son parcours d'artiste et de citoyen lambda, Ersin Karabulut dresse le portrait d'un pays tiraillé par des antagonismes politiques et sociétaux profonds, dont l'histoire récente est faite de coup d'états, d'espoir, de désillusion et de drames.
- La chronique
-
Par A. Perroud
A près deux tomes de Contes ordinaires aussi angoissants qu’enthousiasmants, Ersin Karabulut revient avec le Journal inquiet d’Istanbul, ouvrage dans lequel il délaisse la fiction pour l’autobiographie. Le genre change, mais le cadre reste le même. Au-delà de la trajectoire personnelle de l’auteur, c’est bien la Turquie et la lente dérive autoritaire du régime de Recep Tayyip Erdoğan qui concentrent les regards et les inquiétudes. Vous pensiez que la vie de dessinateur de BD n’était pas facile en France ou en Belgique ? Attendez de voir ce qui se passe sur les rives du Bosphore !
L'existence du petit Ersin ressemble énormément à celles d’autres bédéastes également tombés dans une marmite pleine des petits miquets durant leur enfance. Lectures frénétiques de tous les illustrés possibles et imaginables (dont des stupéfiantes versions «augmentées» des Aventures de Tintin) accompagnées de séances de recopies et de gribouillages pas moins névrotiques lui donnent des bases et l’envie d’aller plus loin. Adolescent, il accepte à contrecœur d’entrer dans une école d’ingénieur pour faire plaisir à des parents peu ouverts à une carrière artistique. Après quelques semestres de torture, il s’échappe et, à force de ruses et de stratagèmes, il intègre finalement les Beaux-arts où il ne fera pas non plus de vieux os. En effet, à force de taper aux portes des différents magazines stambouliotes, il commence à placer des dessins. Malgré la promesse faite à son père de ne pas toucher à la politique, il trouve sa voie et le succès avec des petites histoires satiriques inspirées de son quotidien et de l'humeur de la ville.
S’attaquer et se moquer du pouvoir est amusant, nécessaire et bon pour la démocratie. Par contre, le faire dans un pays en train de devenir une dictature basée sur les principes de l’Islam n’est pas sans danger. En parallèle de ses petits tracas personnels (le boulot, les filles, etc.), Karabulut met en scène l’apparition, la montée, l’accession au sommet de l’État, puis l’emprise totale d’Erdoğan sur la Turquie. Les journaux commencent à disparaître, pas mal de journalistes aussi, tandis que les droits et les libertés de toutes et tous se délitent un peu plus jour après jour. Le constat est implacable et est raconté avec une précision qui fait froid dans le dos. Faisant fi des risques et d’une pression insupportable sur lui et les siens, il décide néanmoins de continuer son œuvre devenue à ses yeux mission de salut public.
Talent, dévouement et exemplarité, ce premier volume du Journal inquiet d’Istanbul est une lecture indispensable afin de mieux comprendre ce qui se passe dans cette contrée si proche de l’Europe et stratégique pour la paix mondiale.
- Les avis
-
ALG67140
Le 08/12/2025 à 16:41:01
Un petit bijou de singularité et d'exotisme ! C'est frais, malicieux, authentique et diablement informatif. Dans ce premier volume, l'auteur nous raconte comment le petit Stambouliote qu'il était, très tôt attiré par le dessin et la bande dessinée, est devenu à 24 ans un des artistes BD les plus en vue de Turquie. Son parcours atypique va l'amener, malgré les mises en garde répétées de son père trop conscient des dangers encourus, vers le dessin de presse politique au sein d'un journal satirique (Penguen), équivalent turc de Charlie Hebdo. Autant dire que dans la société ottomane qui accompagne le récit, progressivement façonnée par Erdogan entre rigorisme religieux et nationalisme exacerbé, le pamphlet et la caricature ne sont pas les bienvenus. Dans ces circonstances, l'auteur va devoir faire des choix difficiles et courageux… On est plongé au cœur d'une culture orientale mal connue (en tout cas pour ma part) au sein de laquelle un milieu social progressiste minoritaire assiste impuissant aux transformations liberticides d'un régime de plus en plus autoritaire. Le trait d'Ersin est délicat, précis, détaillé. Sa palette de couleur est douce et lumineuse à la fois. Son traitement des visages, tantôt figuratif tantôt caricatural, ne nuit pas à l'unité graphique du récit. Au contraire. Le récit est agréablement ponctué et agrémenté de nombreuses vues et perspectives d'Istanbul, théâtre du récit. De belles images qu'on devine influencées par le grand attachement de l'auteur à sa ville. Bonus : les photos de famille qui témoignent des évènements traités dans le livre. Hâte (et un peu inquiet) de découvrir la suite de l'histoire dans le prochain volume… -
Olivier Soms
Le 10/01/2025 à 12:20:49
Alors que l’auteur turc Ersin Karabulut était déjà à la tête d’une impressionnante production d’œuvres satiriques et de chroniques du quotidien en bande dessinée, connaissant le succès dans son pays natal, il n’en rêvait pas moins d’embrasser une carrière à la française. Après un premier album qui l’introduisit sur ce marché tant convoité, je découvre ici cet auteur en pleine maturité de son art, sur un premier tome de son autobiographique dessinée qui en comptera au minimum trois. Un premier volume fort dense. L’enfance et la jeunesse d’Ersin plongées dans le chaudron bouillonnant d’Istanbul, la mégapole turque, où cohabitent dans un climat de tension permanente une population très conservatrice de la religion musulmane, et une autre, en parallèle, se rassemblant sur les aspirations aux libertés individuelles et à la vie à l’occidentale… Mais Ersin n’est pas né et ne vit pas dans un quartier respirant la tolérance, bien au contraire, malgré ses parents athées tous deux enseignants. Dès le départ, en tant que lecteur, on étouffe avec lui de la chape de plomb que déverse l’obscurantisme environnant, puis des agressions physiques commises au gré des événements politiques. Comment Ersin pourra-t-il devenir ce dont il rêve depuis toujours : un dessinateur-caricaturiste, comme ceux qui illustrent les magazines qui le fascinent, lui apportant son évasion mentale hebdomadaire, et qui lui apprennent à résister ? Le récit autobiographique d’un auteur de bande dessinée n’est évidemment pas une démarche artistique exceptionnelle. Mais ce qui rend le récit d’Ersin exceptionnel, justement, c’est le contexte géopolitique dans lequel il se situe : une société cruellement divisée dans des modes de vie opposés, basculant dans la violence au moindre coup de vent sociétal ou politique. Cela donne un tableau passionnant de la société turque et nous permet de la comprendre vu de l’extérieur. Les dessins sont adaptés à chaque situation : caricaturaux pour raconter l’enfance, réalistes quand il s’agit de politique, et rehaussés de couleurs pastel envoûtantes que l’auteur maîtrise à la perfection. -
Ar sparfell
Le 01/01/2023 à 19:50:28
Recit réaliste jolies couleurs dessin sobre et realiste La vie dans la.ville est bien retranscrite La dualité des.choix est bien posée et pas trop simplifiée -
Au Fil des Plumes
Le 03/12/2022 à 12:41:09
Ersin Karabulut nous livre son parcours pour devenir illustrateur de BD. Il nous raconte son amour pour ce domaine, son travail acharné et son acharnement. Tout cela se déroule à Istanbul et à travers son récit nous découvrons aussi l'histoire d'une ville. J'ai particulièrement aimé le scénario qui a su éveiller ma curiosité. Esthétiquement, j'ai beaucoup aimé. J'ai aimé les traits et la façon particulière dont Ersin Karubulut croque ses personnages. Cette BD n'est pas sans rappeler L'Arabe du Futur mais elle sait néanmoins se détacher de part son style graphique.
BDGest 2014 - Tous droits réservés