Résumé: Jean-Lou connaît bien les habitants du jardin. Cet après-midi de jardinage est l'occasion de les présenter à sa sœur, Sophie. Du lérot au rouge-gorge, du lombric au lézard, en passant par l'escargot et la coccinelle... chacun a droit à un petit salut. Jean-Lou prend son rôle très au sérieux et Sophie est émerveillée. Jour après jour, les petits explorateurs viendront admirer l'évolution du jardin et comprendront que tout y interagit.