Résumé: Le lieutenant Kurokôchi et le jeune officier Shingo Seike continuent à enquêter secrètement sur la tentative d'assassinat du haut-commissaire de l'agence de police nationale, découvrant couche après couche des conspirations enchevêtrées. Ils apprennent qu'un mystérieux "susurrer" passe allègrement des services secrets aux sectes les plus dangereuses. Fait-il parti de leur propre camp ?