Résumé: Contre toute attente, Kyôichi, le tombeur de la 86 du Mont Akina, perd sa revanche contre l'aîné des frères Takahashi !
De son côté, Itsuki se rapproche de la belle Kazumi, dont le mystérieux frère possède une Levin 86 turbo surpuissante… Très vite, ce street-racer réputé de Saitama va se retrouver face à Keisuke, des Red Suns…
L'arrivée de ce nouveau pilote va-t-elle bousculer l'ordre établi sur les circuits de Gunma ? Qu'est-ce qui résulterait d'une rencontre entre lui et un Takumi en perte de vitesse ?