Résumé: Malgré la suspicion qui règne, les efforts d'Akira permettent de mettre en place une trêve entre les élèves infectés par la mystérieuse maladie Zombie et ceux qui ne le sont pas.
Pendant que les infectés ne sont plus eux-mêmes, il propose que les autres élèves enlèvent tous les rideaux du lycée de leurs fenêtres, pour prouver qu'ils ne sont pas en train de se préparer à attaquer.
Usa accepte cette proposition, mais n'arrivant pas à faire confiance à Hojo, il l'enferme avec Furuchi dans la même salle pendant la période suivante de transformation. C'est alors que ce dernier fait une étrange découverte…