Résumé: Après avoir été harcelée au collège et surnommée « la pierre » à cause de sa timidité, Uka Ishimori a pris un nouveau départ en arrivant au lycée. Pendant les vacances d'été, Uka et ses camarades se rendent ensemble à la mer. Une sortie qui devrait ravir la jeune fille, mais qui prend une tournure un peu amère lorsqu'elle tombe sur quelqu'un qu'elle ne souhaite pas revoir...
Et encore plus lorsque Kai décide de passer du temps en tête à tête avec Serina !
L'été bat son plein : une saison idéale pour se forger des souvenirs inoubliables !