Résumé: Bravant les lois du Gouvernement mondial, des hommes et des femmes quittent la Ville, se mêlent aux Extérieurs, retournent à leurs habitudes rétrogrades et s'ingénient à rechercher des objets anciens... L'ordinateur a désigné Hans pour exterminer ces nostalgiques infâmes. Cette tâche le révulse, mais c'est le seul moyen de sauver Orchidée !
Dans ce deuxième album, nous faisons connaîssance avec l'infâme Valsary- maître tout puissant qui ne tolère pas grand chose ! Le scénario d'André paul Duchâteau est mieux ficelé et, le contenu, encore plus interressant ( surtout que Rosinski c'est surpassé par apport au 1 ier tome ! On retrouvera le très grand Rosinski dans les tomes 3 et 4 ! A lire les yeux fermés ! Ah, ben non... sinon on voit rien !!