Résumé: Hägar Dunor n'aura de cesse de poursuivre sa quête épique. Par monts et par vaux, par mer comme sur terre, de plaines en vallées, il... « Hägar, c'est vous qui avez mon peigne et ma brosse ? » Armé de sa fidèle épée et accompagné d'Eddie, son bras droit de toujours, le viking le plus craint d'Europe, le plus sanguinaire, le plus... « Je n'ai rien dit, je les ai trouvés ! » L'écumeur de mer aux mille et une histoires a encore frappé, il a... « bientôt fini ? Je vous rappelle que vous devez sortir les poubelles ! »