Résumé: Suite à son affrontement avec M’badi, Gally a été littéralement pulvérisée et le tournoi se déroule désormais sans elle. Sechs se mesure donc à Ubernaut, une gigantesque arme de guerre bardée de missiles et de dispositifs plus vicieux les uns que les autres ! Mais en coulisses, une autre guerre s’engage aussi : celle, politique, impliquant la Terre, l’indépendance de Zalem et de la décharge, et les autres planètes bien décidées à en tirer profit, à commencer par Vénus. Toujours aussi culte, cette série brille une nouvelle fois par la cohérence remarquable de son scénario !