L'ami de Tell organise une conférence de la paix à laquelle plusieurs chefs d'etats repondent. Lors d'une bagarre dans un télépèhérique au-dessus du Gotthard, Tell tombe dasn un ravin et disparait. Ainsi s'achève l'aventure. Quelques gags qui font -ou ne font pas- sourire, un scénario ennuyeux par moment, un album sans grand interet.