Résumé: Jean et Manon, deux adolescents ayant hérité du Grimoire Pourpre se voient dans l’obligation de revivre les anciennes légendes liées au Diable.
Après le départ de Jean, Manon et la fée Oriandre doivent continuer leur route seules. À la recherche d'un moyen de défaire le Diable et ses acolytes, elles devront s'aventurer sur le territoire des anciennes divinités gauloises : le dolmen des pierres jaumâtres, et découvrir qui tente de rassembler les armées du Pichou Gens malgré l'interdiction du grand juge. Qui est ce mystérieux personnage se faisant appeler... le Roi Silencieux ?