Résumé: Contaminé par le pollen de la mort, Akira s'est transformé en une machine à tuer dénuée de toute humanité. Yui parviendra-t-elle à le sauver de la malédiction des « hommes d'osier » ?! Quant à Eudyptes, quel terrible secret va-t-il découvrir au sujet de la machine à remonter le temps ?! Espoir et désespoir, passé et futur... tout semble désormais connecté. Le monde sera-t-il sauvé ? Réponse dans cet ultime volume !