Résumé: Fin du XIXème siècle...Jeune aristocrate intrépide, Albert, prince héritier de Monaco, ne rêve que d'une chose: prendre le large. Il ne lui faut que quelques années pour apprendre le métier de marin et posséder sa propre goélette: l'hirondelle. Soucieux de se rendre utile au monde, i décide très vite de dédier son temps et son navire aux travaux océanographiques. En perçant le secret des abysses, c'est une part de nous mêmes qu'il cherche à mieux comprendre. Mais cette soif de connaissance, cet élan humaniste de progrès et de paix, sont confrontés à un monde où, à l'aube de la Grande Guerre, on privilégie la science pour détruire...