Résumé: Le Lieutenant Tsubaki poursuit la découverte de sa nature profonde celle d'un homosexuel soumis entre les mains aussi bien des prisonniers japonais du camp que des gardiens américains. Mais jusqu'où le Major Howard, qui dirige le camp d'une poigne de fer, va-t-il pousser les sévices et les humiliations ? Jusqu'où Tsubaki, officier de Sa Majesté l'Empereur, peut-il, pour sauver ses hommes et, en particulier, le jeune Mikami , accepter l'esclavage sexuel auquel Howard le soumet ? Ne va-t-il pas finir par se révolter ?