Résumé: Fairchild, Roxy et Grunge ont fini par revenir sur la Terre et retrouver Lynch, Bobby et Sarah. Ces derniers avaient infiltré le QG d’International Operations pour récupérer des informations sur le Projet Genesis. Ensemble, ils affrontent un escadron de Rasoirs Noirs et la nouvelle chef des IO, la cruelle Ivana Baiul. Nos héros réussissent à s’échapper et se réfugient dans leur nouvelle base située à New York. Nouvelle ville, nouvelle vie pour Fairchild et ses amis qui vont vite s’apercevoir que la vie n’y est pas de tout repos…