Info édition : Avec jaquette, sens de lecture d'origine (droite vers gauche). Le Studio Tonkam est crédité pour l'adaptation. En bonus, 16 pages éditoriales titrées "Forum".
Résumé: L'invocation a avorté. Le livre des "quatre dieux du ciel et de la terre" est en cendres. L'avenir ne sourit pas à Miaka et à ses étoiles. Mais Taiitsu leur redonne espoir : le trône sacré permettra d'invoquer Suzaku, pour peu qu'ils le retrouvent avant Sziryu. Taiisu leur confie aussi quelques objets magiques permettant d'accroître leurs pouvoirs. Une nouvelle quête va pouvoir démarrer. Mais rien n'est simple pour autant. Alors que Chichri se livre un peu, Miaka, elle, renonce à son amour pour Tamahomé. Mais ce dernier ne l'entend pas de cette oreille. La relation reste tendue, jusqu'à ce que tous se préparent à embarquer pour le Hokkan et que Tamahomé aille retrouver un instant sa famille.