Info édition : Avec jaquette, sens de lecture d'origine (droite vers gauche). Le Studio Tonkam est crédité pour l'adaptation. En bonus, 32 pages éditoriales titrées "Forum".
Résumé: Tenkoh a enlevé Taka et laissé un brasier fumant à la place de son appartement. Miaka se rend dans le parchemin pour le délivrer, mais Tenkoh ôte les quatre pierres que Taka avait dans le corps avant de battre en retraite. Taka n'a plus aucune chance de redevenir Tamahomé. Il semble le prendre plutôt bien et se moque de ses amis qui tentent de le réconforter, mais en réalité, il est profondément blessé. Nuriko va le soutenir et lui expliquer le sens profond du verbe aimer. Pendant ce temps, Tasuki rencontre Tenkoh. Et Tasuki ne va pas tarder à attaquer les autres étoiles...