Résumé: Bart et son équipage font escale au port neutre de Meltol pour faire réparer le Sweet Madonna. Dans un bar, ils viennent en aide à une danseuse nommée Lilya. Suite à quelques péripéties, celle-ci embarque à bord du navire de nos héros.
Mais il s'avère qu'en réalité, Lilya n'est autre que Devil Kamara, le terrible tueur sanguinaire. Le capitaine Spado, sa cousine, l'a chargée de supprimer Bart et de récupérer les indices liés à la légende de Falcon qu'il possède. Un matin, elle passe à l'action et ouvre le feu sur Bart qui s'écroule, touché en plein ventre...