Résumé: Dans un monde sans lumière, la société aux abois place ses espoirs dans une technologie appelée "transfloraison", qui permet de transformer les êtres humains en plantes.
Les opposants au gouvernement affichent leurs convictions et lancent un assaut contre l'Institut de transfloraison. Mais Yumiko les attend en embuscade à l'intérieur, afin de les piéger.
Une guerre civile se prépare autour du régime transfloral. Y aura-t-il un vainqueur à l'issue de cet affrontement ?