Info édition : Planches dominicales du 29 décembre 1996 au 3 janvier 1999. Couleur dorée et vernis sélectif appliqué sur le titre. Fresque au dos. "Retour aux origines" par Antoni Guiral (3 pages). Une page de sommaire et résumé par Antoni Guiral. Prévu en 60 numéros.
Résumé: Découvrant par hasard les restes du vaisseau spatial avec lequel ils sont arrivés pour la première fois sur Mongo, Flash et Dale se remémorent toutes les péripéties qu'ils ont vécues depuis et décident qu'ils sont restés trop longtemps sur cette planète. Tandis qu'ils s'affairent aux préparatifs de retour vers la Terre, Flash est accusé d'avoir volé une grande quantité de Radium-X qu'il aurait chargé dans la soute de son astronef. Bien entendu, il s'agit là d'une nouvelle machination de Ming pour abattre son éternel adversaire. Quand un des sbires de Ming est sur le point d'achever Flash, Dale lui sauve la vie. Flash et Dale prennent la fuite mais sont désormais poursuivis par les hommes de Barin.