Info édition : Reproduit par O.N.E.
15 RUE BOURBON
PORT LOUIS
TOUS DROITS DE REPRODUCTION RESERVES
Résumé: "Repiblik zanimo" a tout d'abord connu une vie en feuilleton et a été publiée entre novembre 1974 et le 1er avril 1975 dans le quotidien 'Libération', organe de l'UDM. Et dès le lendemain de la dernière planche (celle numérotée 90), un encart publicitaire paraît dans ce même quotidien annonçant la commercialisation de la BD à "Rs 3,90 l'exemplaire, en vente à Libération entre 11 hres et 4 hres p.m. de lundi à vendredi." L'album fut édité à au moins 5 000 exemplaires. Un millier fut directement vendu et le reste distribué dans des salles de rédaction et réunions politiques.
Pour les lecteurs mauriciens, certains pouvaient y voir à loisir une dénonciation de la corruption, du favoritisme, du communalisme à travers les types de caractères représentés: le voleur, le jouisseur, le paresseux, etc. de façon assez caricatural. Selon Christophe Cassiau-Haurie, dans un ouvrage paru en 2009, l'œuvre de Rafick Gulbul est "une parodie du milieu politique mauricien". En 2000, la revue 'Notre librairie' reliait "Répiblik zanimo" à la colonisation britannique et aux balbutiements de la démocratie à Maurice. [https://potomitan.info/moris/repiblik_zanimo.php]