Résumé: Une aventure où Clochette va apprendre qu'il n'est pas facile, même lorsque l'on est une fée bricoleuse, de réparer une amitié brisée. Clochette a été choisie pour fabriquer le Sceptre d'Automne. Son ami Terence est chargé de l'aider. Mais le jeune garçon casse maladroitement le Sceptre. Sous le coup de la colère, Clochette brise accidentellement la Pierre de Lune. Comme de son plein éclat dépend l'arrivée de la saison, elle doit partir dans l'autre monde la réparer en urgence....