Résumé: La confrontation entre les deux esprits héroïques Iskandar, le Roi des Conquérants, et Gilgamesh, le Roi des Héros, débute sur le grand pont de la ville de Fuyuki, l'occasion pour les deux guerriers de dévoiler au grand jour leurs Nobles Phantasmes les plus destructeurs.
Kirei Kotomine se découvre enfin une raison de poursuivre ses combats, et attire Kiritsugu Emiya vers lui pour le début d'un affrontement capital au sein de cette quatrième guerre sainte.