Résumé: The Fallen Angels arrive on Ariel's home world, a gaudy entertainment based world where society has stagnated and mutation is all but unknown. After the members of the team get makeovers and let off a little steam, their powers once again erupt uncontrollably and the independent Madrox dupe tells them that the Cerebro unit is pointing to Chance as the probable culprit. They find that Ariel and Chance have lured them into a trap. Unipar takes the team into custody so he can experiment on them and find out the secret of mutation. Ariel and Chance find themselves betrayed and imprisoned as well.