Résumé: Depuis que Minami et Tôdô se sont avoué leur désir d'aller plus loin dans leur relation, ils essaient d'avancer pas à pas : se tenir la main, s'enlacer, s'embrasser... Mais le réveillon de Noël va prendre un tournant inattendu. Suite à une soirée presque trop torride, les deux adolescents vont, par le plus grand des malheurs, croiser la route du père de Minami. Comment réagira-t-il ?!