Résumé: Pris dans les tirs croisés de l'Empire et de l'armée d'Amonlogia, Chakuro et ses amis cherchent à évacuer les lieux avec les non-marqués. Cependant, même Ohni ne fait pas le poids face à la puissance écrasante d'Orca, le commandant des forces armées de l'Empire. Lycos et lui se font bientôt capturer. Tandis que Chakuro gît sur le sol, au comble du désespoir, l'empereur, sur l'île principale du pays sans nom, se montre enfin au grand jour. Et son visage... ressemble trait pour trait à celui de Chakuro ? !