Info édition : Inclui 10 páginas de estudos no final da obra.
Résumé: Numa pitoresca vila costeira, vivem-se os últimos dias do seu decrépito serviço de eléctricos. Elviro Bolacho, entusiasta de velhos veículos de transporte público, aproveita as férias de Verão com a esposa Ataílde para registar tudo o que pode desses derradeiros instantes.
Uma zanga entre o casal leva a que passem a estadia separados: ao longo de sete dias, ela toma banhos de sol com um amigo de ocasião numa praia infestada de mirones, enquanto ele passa o tempo à volta dos eléctricos, entre os seus registos e um esforço para tentar salvar o que resta, sem suspeitar que a sua atracção por uma jovem doceira irá desencadear precisamente o oposto.