Résumé: À la frontière nord du domaine de Suwa, une bande de scélérats, dirigée par Shôkan, lance une terrible invasion. Les adultes sont tous massacrés et seuls les enfants du village subsistent.
C'est alors que Tokiyuki fait la connaissance de Fubuki, un jeune homme qui manie deux sabres.