Info édition : Cet album contient les épisodes 5 à 8 de "Elfquest: The Original Quest".
Résumé: Même si elle est plus compliquée pour certains que pour d'autres, l'adaptation des Wolfriders à leur nouveau foyer se fait petit à petit, en harmonie avec le peuple du Soleil. Alors que le temps poursuit son œuvre, une nouvelle génération d'elfes voit le jour. Mais le temps de l'insouciance ne peut durer éternellement. Un événement vient tout bouleverser et Cutter doit quitter le village et sa famille en quête d'un nouvel espoir...