Info édition : Contient les 5e et 6e épisodes plus un cahier graphique de 30 pages. La couverture est revêtue d'un vernis soyeux et le dos est rond.
Résumé: Sortie d’un étrange rêve en compagnie de son amant Shastar, Druuna est convoquée par le commandant du vaisseau. Le « mal » est à bord, et c’est elle qui doit retrouver la formule du sérum capable d’endiguer ce fléau. Druuna part alors pour un nouveau voyage cérébral au cœur de la cité dont elle est originaire. Elle y retrouvera Shastar bien sûr, mais aussi son gnome sauveur et le docteur Ottonegger, qui lui révèlera l’ingrédient nécessaire au remède qu’elle cherche, une fleur mystérieuse : la Mandragore…