Résumé: La tension monte chez les Drôles de Racailles ! L’école préparatoire a organisé une retraite studieuse à l'hôtel Ojiya. Shinagawa travaille toujours comme un damné et pourtant, ses résultats ne décollent pas. Heureusement pour lui, le lycéen qui partage sa chambre n'est autre que Taiyô Kôbe, le petit génie du Kansai qui a plusieurs fois failli détrôner Hachiôji à la première place du classement national. Mais Kôbe n'est pas très motivé pour l’aider… Jusqu'à ce qu'il découvre que Shinagawa est ami avec Hachiôji, dont il est lui-même un peu amoureux…