Info édition : Un pezzo del mosaico, che completa e (forse) conclude una delle più amate serie del fumetto italiano, godibile anche per chi si avvicina per la prima volta a Don Zauker.
Résumé: I duri sono duri a morire. La saga di Don Zauker sembrava arrivata a un irriverente e glorioso capolinea, con la graphic novel In nomine Zauker. Ma Pagani e Caluri, altresì conosciuti come “Paguri”, avevano ancora ottime cartucce da sparare. E fanno di nuovo centro con una galleria di storie irriverenti, pungenti e divertentissime, interpretate dal prete esorcista da loro creato. "Andate in pace" raccoglie infatti episodi della saga di Don Zauker, risalenti all’epoca degli esordi, che erano diventati introvabili.
L
e plus iconoclaste des exorciseurs pontificaux resuscite et pour l’occasion, le suppôt de Dieu donne le meilleur de lui-même dans un best of hagiographique !
Edité un temps en France par Clair de Lune, Don Zauker, créé en 2003 par Emiliano Pagani (scénario) et Daniele Caluri (dessin) manie le Luger comme le goupillon et n’hésite pas à précipiter l’arrivée de ses ouailles auprès du Très Haut !
En attendant une hypothétique parution dans l’Hexagone, ceux qui seraient tentés de (re)découvrir cette icône de la bande dessinée italienne indépendante, peuvent se tourner vers les éditions Feltrinelli Comics qui éditent - dans la langue de Dante - le dernier évangile du Saint Homme : Andate in Pace. Attention toutefois, ce dernier bréviaire n’est pas à mettre entre toutes les mains, notamment de ceux (ou celles) qui manqueraient de distanciation aux sujets et/ou qui seraient adeptes du premier degré. Car il faut bien le dire, Don Zauker ne fait pas dans la dentelle et ses errements concupiscibles sont là pour rappeler aux bigots et dévotes de tous acabits que les voies du Seigneur sont parfois pavées de mauvaises intentions et que, dans le cas présent, mieux vaut qu’ils ne les empruntent pas, sous peine d'y trouver offenses à défaut d’en chercher un sens…
Et comme il est écrit à la suite de l’ultime épitre : Alle origini del mito di Don Zauker, il personaggio che odierete amare (o viceversa, chissà).