Résumé: Un homme tente de jeter Herisson du haut d'un pont, mais le détective fait plonger l'inconnu à sa place. Après avoir repêché son agresseur, il l'identifie comme le fils d'un acteur qui s'était suicidé plusieurs années auparavant. Le fils avait été emprisonné à cause d'Herisson, et il refait surface en affirmant que son père a été victime d'un meurtre. Herisson accepte de mener son enquête sur les lieux, à Arles, d'autant qu'il est également sollicité pour retrouver une jeune fille disparue au même endroit. L'enquête va évidemment se révéler complexe...