Résumé: Suite du Tome 1. 2020 : un virus sorti par erreur des laboratoires chinois et dont le but était de permettre à des soldats de supporter des douleurs extrêmes, transforme par contagion des milliards d'êtres humains en zombies. Lutter et trouver rapidement un remède, tels sont les défis que tentent de relever les pays du monde entier unis pour la circonstance dans la «Mondial Corporation»: forces armées et science se mobilisent depuis des années mais le nombre de personnes non contaminées diminue rapidement tandis que le virus évolue... Mais quel est vraiment ce virus ? Poursuit-il un but ? Et surtout : comment le vaincre ?