Retour sur l'un des chefs d'oeuvre de la BD franco-belge, au point qu'il en a enflé, gonflé et qu'il en est presque crevé.
La série et mieux encore la saga multiforme de l'Epervier méritait sans doute davantage et mieux que ce produit assez lisse digne des bonus classiques que l'on trouve désormais dans les DVD.
On aurait aimé plus de sel, de poivre, bref d'épices, ainsi qu'une vision à la fois plus large et plus fouillée pour ce qui devrait être un document de référence.