Résumé: Natsu décide de fréquenter Erika pour ne pas compromettre la bonne entente de leur famille... Kajitsu, sous le choc de cette nouvelle, se réfugie chez son professeur de calligraphie Monsieur Akai pour se faire consoler... Mais la tendresse amoureuse du professeur va-t-elle lui faire oublier Natsu ?