Résumé: Est-ce donc là ce que les gens appellent le "quart d'heure de gloire" ?
Mais il n'y a pas de quoi sauter au plafond ! Hajime et Arata n'ont clairement pas l'intention de céder. Les voilà qui créent un triangle amoureux sans le moindre égard pour les sentiments de Rika !!e sait pas comment arranger les choses...