Résumé: Le confinement de Conrad et Paul ! Un jour, un nouveau virus apparaît en Chine. Quelques mois plus tard, l'Humanité se voit cloîtrée à la maison ! À Cologne, Conrad et Paul n'échapperont pas au confinement. Finis le concours de l'Eurovision, le coiffeur et les mariages gay, seul subsiste un triste constat : tandis que les Allemands stockent du P.Q., les Français se ruent sur le vin rouge et les capotes. La frustration est grande, et bien entendu c'est au printemps que la catastrophe se déclare ! Pile au moment où les hormones de Paul commencent à danser la samba... Alors que faire ? On se téléphone, on philosophe, on tombe amoureux de l'adorable directeur du supermarché mais toujours dans le respect des règles de distanciation sociale. Vivement que tout ce cirque s'arrête... En attendant nos deux acolytes vont devoir improviser leur quotidien ! Ralf König nous raconte avec humour et dérision le confinement en nous plongeant dans celui de ses deux plus fameux personnages. Un ouvrage drôle et rafraîchissant, truffé d'anecdotes loufoques et de commentaires pertinents.